Fundamentos da Crítica Textual: História, Metodologia, Exercícios

BARBARA SPAGGIARI & MAURIZIO PERUGI

A Editora Lucerna apresenta ao público brasileiro estudioso e interessado nos problemas com que se defrontam os preparadores de texto o mais completo manual de ecdótica em língua portuguesa sobre este importante campo de atividade das ciências filológicas – a crítica textual. Numa linguagem acessível aos iniciantes, sem, contudo, descurar o rigor da informação científica, alicerçados que estão nas lições e experiência de competentes autoridades na matéria, estes Fundamentos da Crítica Textual foram escritos foram escritos por Bárbara Spaggiari e Maurízio Perugi, dois dos mais conceituados representantes da moderna geração de filólogos italianos. Por isso, os Fundamentos da Crítica Textual estão fadados a contribuir para o aperfeiçoamento da preparação crítica de textos antigos e modernos desenvolvida pela escola filólogico brasileiro. A teoria exposta na primeira parte é aplicada a casos concretos nos Exercícios de Crítica Textual que finalizam a obra, elaborados e discutidos com profundidade e segurança pelos dois autores, novidade em manual deste gênero.